Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Website mantelhandel.com sowie die von MantelHandel LLC erbrachten Dienstleistungen. Mit der Nutzung der Website oder der Beauftragung von MantelHandel LLC akzeptieren Sie diese AGB.

Maßgebliche Sprachfassung dieses Dokuments ist die englischsprachige Version (Terms of Service). Bei Widersprüchen zwischen den Sprachfassungen gilt die englischsprachige Fassung. Diese Übersetzung wird zur Information der deutschsprachigen Mandanten bereitgestellt.

1. Parteien und Anwendungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „AGB") regeln die Vertragsbeziehung zwischen:

MantelHandel LLC, eine nach dem Recht des US-Bundesstaates Colorado errichtete Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Geschäftsanschrift 2020 N Academy Blvd, Ste 261 #4756, Colorado Springs, CO 80909, USA („MantelHandel", „wir"), und
dem die Dienstleistungen beauftragenden Unternehmen oder Einzelunternehmer („Mandant", „Sie").

Diese AGB gelten ausschließlich für Geschäftskunden (B2B). MantelHandel bietet keine Dienstleistungen für Verbraucher im Sinne des § 13 BGB an. Mit Annahme dieser AGB versichern Sie, dass Sie in Ausübung Ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit (§ 14 BGB) handeln.

2. Beschreibung der Dienstleistungen

MantelHandel erbringt folgende Kategorien unternehmerischer Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen:

2.1. Beratung zur grenzüberschreitenden Unternehmensgründung

Beratungsleistungen zur Auswahl einer geeigneten Jurisdiktion für die Gründung einer neuen Gesellschaft, zur Rechtsform und zur Unternehmensstruktur. Koordination mit lokalen Registered Agents, Notaren und anderen Dienstleistern in der Zielsjurisdiktion zur Durchführung der Gründung.

2.2. Vermittlung beim Erwerb vorregistrierter Gesellschaften („Mantelgesellschaften")

Vermittlung beim Übergang der wirtschaftlichen Berechtigung an bestehenden Gesellschaftsstrukturen, die in der jeweiligen Jurisdiktion rechtmäßig gegründet wurden. MantelHandel vermittelt den Erwerb; der tatsächliche Übergang der Anteile erfolgt über die geeigneten rechtlichen Mechanismen der Zielsjurisdiktion (Anteilsübertragung, Gesellschafterwechsel etc.) durch qualifizierte lokale Berater.

2.3. Corporate-„Upgrade"-Dienstleistungen

Beratungsleistungen zur operativen Positionierung einer bestehenden Gesellschaftsstruktur zur Verbesserung der Akzeptanz bei Banken und Zahlungsdienstleistern. Dies kann Anleitung zur Website-Einrichtung, Geschäfts-E-Mail- und Telefoninfrastruktur sowie allgemeine Positionierung umfassen. Die Entscheidung einer Bank oder eines Zahlungsdienstleisters über die Aufnahme einer Geschäftsbeziehung mit dem Mandanten verbleibt im alleinigen Ermessen dieser Institution.

2.4. Beratung zu Zahlungslösungen

Beratungsleistungen zur Auswahl und Integration von Zahlungsdienstleistern, Bankpartnern und damit verbundener Finanzinfrastruktur. MantelHandel handelt nicht als Zahlungsinstitut, Geldtransferunternehmen oder Finanzintermediär.

2.5. Was MantelHandel NICHT erbringt

MantelHandel erbringt ausdrücklich KEINE folgenden Leistungen:

Rechtsberatung oder Rechtsdienstleistungen im Sinne des Rechtsdienstleistungsgesetzes (RDG), der US-Anwaltszulassungsregeln oder der Berufsregeln einer anderen Jurisdiktion
Steuerberatung oder Steuerdienstleistungen im Sinne des Steuerberatungsgesetzes (StBerG), des US Internal Revenue Code oder der Berufsregeln einer anderen Jurisdiktion
Anlageberatung im Sinne der MiFID II, des US Investment Advisers Act von 1940 oder vergleichbarer Regulierungen
Banktätigkeit, Zahlungsverkehr, Geldtransfer oder Geldserviceaktivität
Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung oder Buchführung
Verwaltung von Mandantengeldern oder Treuhanddienste

Für derartige Leistungen muss der Mandant einen in der jeweiligen Jurisdiktion zugelassenen Berufsträger beauftragen. MantelHandel vermittelt gegebenenfalls eine entsprechende Empfehlung.

3. Mandatserteilung und Vertragsschluss

Die Nutzung der Website mantelhandel.com begründet für sich allein kein Vertragsverhältnis. Eine vertragliche Beauftragung kommt erst zustande, wenn:

der Mandant eine konkrete Beauftragungsanfrage an MantelHandel richtet,
MantelHandel ein schriftliches Mandatsschreiben oder Dienstleistungsvertrag mit Festlegung von Leistungsumfang, Honorar und Zeitplan erstellt,
der Mandant das Mandatsschreiben schriftlich (E-Mail-Bestätigung genügt) annimmt, und
MantelHandel die Annahme nach Abschluss der erforderlichen KYC- und Sanktionsprüfungen bestätigt.

MantelHandel behält sich vor, eine Beauftragung im freien Ermessen abzulehnen, ohne Begründungspflicht.

4. Mandantenpflichten

Der Mandant verpflichtet sich:

vollständige, zutreffende und aktuelle Angaben im Zusammenhang mit KYC-, AML-, Sanktionsprüfungs- und wirtschaftlicher-Berechtigung-Offenlegungen zu machen
Änderungen der bereitgestellten Informationen — einschließlich Änderungen der wirtschaftlichen Berechtigung, der Kontrolle oder der Geschäftstätigkeit — unverzüglich mitzuteilen
die Dienstleistungen ausschließlich für rechtmäßige geschäftliche Zwecke und in Einklang mit allen anwendbaren Gesetzen der eigenen Aufenthaltsjurisdiktion, der Zielsjurisdiktion und sonstiger relevanter Jurisdiktionen zu nutzen
die Dienstleistungen nicht zur Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung, Sanktionsumgehung, Steuerhinterziehung, Täuschung oder anderen rechtswidrigen Zwecken zu nutzen
die alleinige Verantwortung für seine steuerlichen Verpflichtungen, Meldepflichten und sonstigen regulatorischen Verpflichtungen sowie diejenigen seiner Gesellschaftsstrukturen zu tragen
alle nach Mandatsschreiben fälligen Honorare gemäß den dort festgelegten Zahlungsbedingungen zu entrichten

5. KYC, Geldwäschebekämpfung und Sanktionsprüfung

MantelHandel wendet risikobasierte KYC- und AML-Verfahren im Einklang mit internationaler Best Practice und anwendbarer Regulierung an. Vor Beginn jeder Beauftragung ist der Mandant verpflichtet:

Identifikationsdokumente für das Mandanten-Unternehmen, dessen Geschäftsführer und wirtschaftlich Berechtigte zur Verfügung zu stellen
die Herkunft der Mittel sowie die Herkunft des Vermögens offenzulegen, soweit für die Beauftragung relevant
etwaige PEP-Eigenschaft (politisch exponierte Person), Sanktionsexposition oder negative Medienberichterstattung offenzulegen
auf zumutbare Anforderung weitere Dokumentation beizubringen

MantelHandel prüft alle Mandanten und wirtschaftlich Berechtigten gegen die konsolidierten Sanktionslisten der Vereinten Nationen, der Europäischen Union, des Vereinigten Königreichs (OFSI), der USA (OFAC) und anderer anwendbarer Behörden. MantelHandel lehnt jede Beauftragung ab, bei der Mandant, wirtschaftlich Berechtigter oder Gegenpartei einer anwendbaren Sanktion unterliegt.

MantelHandel behält sich das Recht vor, eine Beauftragung jederzeit zu beenden, wenn KYC-, AML- oder Sanktionsbedenken nach billigem Ermessen die Fortführung unangemessen erscheinen lassen. In diesem Fall bleiben Honorare für erbrachte Leistungen geschuldet; für nicht erbrachte Leistungen entrichtete Vorauszahlungen werden anteilig nach Abzug angemessener Kosten zurückerstattet.

6. Honorare und Zahlungsbedingungen

Die Honorare für die Dienstleistungen werden im jeweiligen Mandatsschreiben festgelegt. Sofern nicht abweichend schriftlich vereinbart:

Honorare verstehen sich exklusive etwaiger Umsatzsteuer, Sales Tax oder gleichwertiger indirekter Steuern, die soweit anwendbar zusätzlich berechnet werden
Honorare bei Festpreisbeauftragungen sind im Voraus zu entrichten; bei Beauftragungen auf Time-and-Materials-Basis werden monatlich nachträglich Rechnungen gestellt mit 14-tägigem Zahlungsziel
Zahlung erfolgt in USD, EUR, GBP oder einer anderen im Mandatsschreiben vereinbarten Währung per Banküberweisung oder anderem von MantelHandel vorgegebenem Zahlungsmittel
Verzugszinsen fallen ab Fälligkeit in Höhe von 1,5 % monatlich oder dem gesetzlich höchstzulässigen Satz an, je nachdem, welcher Satz niedriger ist
Gebühren Dritter (Behördengebühren, Registered-Agent-Gebühren, Notargebühren etc.) trägt der Mandant zusätzlich zum MantelHandel-Honorar — entweder direkt oder durch Erstattung

7. Leistungsstandards und Fristen

MantelHandel erbringt seine Leistungen mit der professionellen Sorgfalt und dem Können, die von einem kompetenten Unternehmensberatungsunternehmen vernünftigerweise zu erwarten sind. Zeitpläne für die Fertigstellung von Leistungen hängen von Faktoren ab, die außerhalb der Kontrolle von MantelHandel liegen, insbesondere:

Bearbeitungszeiten der Behörden in der Zielsjurisdiktion
Reaktionsfähigkeit von Bankpartnern, Zahlungsdienstleistern und anderen Gegenparteien
Vollständigkeit und Richtigkeit der vom Mandanten bereitgestellten Informationen und Dokumentation
Änderungen des anwendbaren Rechts oder der regulatorischen Praxis

MantelHandel garantiert kein bestimmtes Ergebnis, insbesondere weder die erfolgreiche Gründung einer Gesellschaft, noch die Eröffnung eines Bankkontos, noch die Erlangung einer Lizenz, noch die Genehmigung eines Antrags durch einen Dritten. Entscheidungen von Behörden, Banken oder anderen Dritten verbleiben in deren alleinigem Ermessen.

8. Haftungsbegrenzung

Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß:

Die Gesamthaftung von MantelHandel aus oder im Zusammenhang mit einer Beauftragung — gleich ob aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich einfacher Fahrlässigkeit), nach Gesetz oder anderweitig — ist auf den Betrag der vom Mandanten an MantelHandel im jeweiligen Mandatsschreiben tatsächlich entrichteten Honorare in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis begrenzt
MantelHandel haftet nicht für mittelbare, beiläufige, Folge-, besondere, exemplarische oder strafende Schäden, insbesondere entgangenen Gewinn, entgangene Geschäftsmöglichkeiten, Goodwill-Verlust oder Datenverlust
MantelHandel haftet nicht für Verluste, die durch Handlungen oder Unterlassungen Dritter verursacht werden, insbesondere durch Behörden, Banken, Registered Agents, Notare, Zahlungsdienstleister oder dem Mandanten vermittelte Gegenparteien
MantelHandel haftet nicht für Verluste, die aus der Nichteinhaltung anwendbaren Rechts, steuerlicher Verpflichtungen, Meldepflichten oder sonstiger regulatorischer Verpflichtungen durch den Mandanten resultieren

Nichts in diesen AGB schließt eine Haftung aus oder begrenzt sie, die nach zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder begrenzt werden kann, insbesondere die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, die schuldhafte Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz.

9. Vertraulichkeit

Jede Partei verpflichtet sich, alle von der anderen Partei im Zusammenhang mit der Beauftragung offengelegten nicht öffentlichen Informationen vertraulich zu behandeln und ausschließlich für die Durchführung der Beauftragung zu verwenden. Diese Verpflichtung gilt nicht für Informationen, die:

ohne Verschulden der empfangenden Partei öffentlich bekannt sind oder werden
von der empfangenden Partei unabhängig ohne Verwendung der Informationen der offenlegenden Partei entwickelt wurden
aufgrund gesetzlicher Pflicht, behördlicher Anordnung oder gerichtlicher Entscheidung offenzulegen sind
an Berufsträger, Auftragsverarbeiter oder Subunternehmer weitergegeben werden, die selbst Vertraulichkeitspflichten unterliegen

Die Vertraulichkeitspflichten bestehen für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren über das Ende der Beauftragung hinaus fort.

10. Geistiges Eigentum

Alle Rechte des geistigen Eigentums an den Inhalten der Website mantelhandel.com sowie an Vorlagen, Methoden und Arbeitsergebnissen von MantelHandel (außer Dokumenten, die speziell für den Mandanten erstellt wurden) verbleiben Eigentum von MantelHandel. Der Mandant erhält eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der von MantelHandel erstellten Lieferleistungen ausschließlich für interne geschäftliche Zwecke des Mandanten und der über MantelHandel erworbenen Gesellschaftsstrukturen.

11. Datenschutz

MantelHandel verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der auf mantelhandel.com veröffentlichten Datenschutzerklärung. Soweit MantelHandel als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Mandanten tätig wird, schließen die Parteien auf Anforderung des Mandanten einen separaten Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

12. Laufzeit und Beendigung

Jede Beauftragung läuft für die im Mandatsschreiben festgelegte Dauer; ist keine Dauer festgelegt, für die zur Fertigstellung der Leistungen erforderliche Zeit. Jede Partei kann eine Beauftragung beenden:

bei wesentlicher Vertragsverletzung der anderen Partei, die nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Mahnung behoben wird
unverzüglich bei Insolvenz, Konkurs oder vergleichbarem Verfahren der anderen Partei
unverzüglich durch MantelHandel bei Auftreten von KYC-, AML- oder Sanktionsbedenken
durch einvernehmliche schriftliche Vereinbarung

Bei Beendigung bleiben Honorare für bis zum Beendigungsdatum erbrachte Leistungen geschuldet. Nicht verbrauchte Vorauszahlungen werden anteilig nach Abzug angemessener Kosten zurückerstattet.

13. Höhere Gewalt

Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Leistungsausfälle aufgrund von Umständen außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs, insbesondere höherer Gewalt, Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, zivilen Unruhen, behördlicher Maßnahmen, Sanktionen, Embargos, Internet- oder Telekommunikationsausfällen oder Pandemien.

14. Abtretung

Der Mandant darf seine Rechte oder Pflichten aus einer Beauftragung nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von MantelHandel abtreten oder übertragen. MantelHandel darf seine Rechte und Pflichten an ein Nachfolgeunternehmen, eine Konzerngesellschaft oder im Zusammenhang mit dem Verkauf seines Geschäfts übertragen.

15. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese AGB und jede unter ihnen geschlossene Beauftragung unterliegen dem Recht von England und Wales unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen sowie unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB oder einer Beauftragung, einschließlich Fragen zu deren Bestehen, Wirksamkeit, Erfüllung, Verletzung oder Beendigung, werden endgültig durch Schiedsgerichtsbarkeit nach den Regeln des London Court of International Arbitration (LCIA) entschieden, die als in diese Klausel einbezogen gelten. Die Anzahl der Schiedsrichter ist eins (1). Schiedsort ist London, England. Verfahrenssprache ist Englisch. Der Schiedsspruch ist endgültig und für die Parteien bindend und in jedem zuständigen Gericht vollstreckbar. Ungeachtet dessen kann jede Partei vorläufige Maßnahmen, einstweiligen Rechtsschutz oder Sicherungsmaßnahmen bei jedem zuständigen Gericht beantragen.

Die Parteien sind sich bewusst, dass ein nach dieser Klausel ergangener Schiedsspruch in jedem Vertragsstaat des Übereinkommens über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche (New York, 1958) vollstreckbar ist, einschließlich aller EU-Mitgliedstaaten sowie der Vereinigten Staaten von Amerika.

16. Sonstige Bestimmungen

Diese AGB bilden zusammen mit dem jeweiligen Mandatsschreiben und der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich ihres Gegenstands und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Zusicherungen und Verständigungen.

Ein Verzicht auf eine Bestimmung dieser AGB ist nur wirksam, wenn er schriftlich erklärt und von der verzichtenden Partei unterzeichnet wird. Unterlassen einer Partei, eine Bestimmung durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf diese Bestimmung oder ein zukünftiges Durchsetzungsrecht.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft. Die Parteien verhandeln nach Treu und Glauben über eine wirksame Ersatzbestimmung, die dem wirtschaftlichen und rechtlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahekommt.

Mitteilungen an MantelHandel sind an info@mantelhandel.com oder postalisch an MantelHandel LLC, 2020 N Academy Blvd, Ste 261 #4756, Colorado Springs, CO 80909, USA zu richten. Mitteilungen an den Mandanten erfolgen an die im Zusammenhang mit der Beauftragung angegebene E-Mail- oder Postanschrift.

17. Änderungen dieser AGB

MantelHandel kann diese AGB jederzeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf mantelhandel.com veröffentlicht. Für bestehende Beauftragungen gilt die zum Zeitpunkt der Annahme des Mandatsschreibens geltende Fassung weiter, sofern die Parteien nicht schriftlich die Anwendung einer aktualisierten Fassung vereinbaren.

Stand: 27. Mai 2026

Version: 1.1 (nach Rechtsprüfung)